miércoles, 9 de abril de 2014

EXPERIENCIA DE FLORENCIA PARA COBRAR ADSENSE CON PAYONEER A FEBRERO DEL 2014 EN ARGENTINA.

A  continuación quiero relatarles paso a paso, como fue la experiencia  de Florencia, una amiga Argentina, para  cobrar  Adsense  con payoneer  y cobrar en su  país. Ella ya poseía Payoneer  y una cuenta Adsense  con domicilio en Argentina, por lo que necesitaba  cambiar la dirección postal de su cuenta  a USA.

Luego de leer mi tutorial,  ella  aún tenía algunas dudas,  por lo que me pidiendo ayuda durante  todo el proceso, aquí compartiré   sus  avances Paso a paso  y las dudas  que se presentaran, hasta conseguir asociar ambas cuentas.


Nota: Que necesitas antes de empezar:

a) Cuenta GOOGLE ADSENSE
b) Cuenta PAYONEER, con el Servicio US PAYMENT SERVICES" activado, si no tienes Payoneer, solicítala y gana USD$25, aquí te dejo el link:

c) Una dirección de correo postal en USA (USA.BOX, La cuenta básica es suficiente). 

d) Un Teléfono en USA (K7.NET-SKYPE-CALLCENTRIC.COM).

PASO A PASO (AVANCE Y DUDAS)
1.- Obtener Cuenta USABOX, con la respectiva dirección postal en USA.

FLORENCIA: Ya tengo una cuenta en USABOX
DUDAS:
a) ¿Es necesario  llenar, firmar y enviar a USABOX ,el formulario USPS 1583 y certificarlo ante un NOTARIO PUBLICO ,ya que   para certificarlo te piden una traducción realizada, por un traductor matriculado de usabox.?
b) ¿Cómo llenar  formulario USPS 1583?

c) ¿Debe ser firmado por un escribano argentino, escaneado y mandado a usabox?

RESPUESTAS:
a) Todos los que hemos realizado el proceso descrito  en mi blog, hemos enviado el formulario  notariado;  en USABOX activan el casillero del cliente inmediatamente al recibir sus documentos en orden, y se  puede ver si esto ya ha ocurrido al entrar en su casillero virtual
b) Primero que nada solo debes llenar los campos que se encuentra, en azul, y en los campos en verde del campo 9 al 14  se pone la información de la empresa, la parte de empresa es opcional. Si es que recibirás correo para una empresa. Específicamente  en el campo 12  irían los nombres de las personas de la empresa que recibirían  correo en la casilla USABOX

1. Fecha.
2. Tu Nombre.
3 a.  Tu  Dirección de  USABOX, para la entrega de correo (incluye PMB o el señal #).
6. Tu Nombre.
7 a.  Tu Domicilio (Núm. calle, apto. suite N°).
7 b. Tu Ciudad
7 c. Tu Estado
7 d. Tu Código postal
7 e. Tu Número de teléfono.
8. USABOX, requiere dos documentos de identificación. .Una tiene que tener una foto del destinatario. No serán aceptados como identificación tarjetas de seguro social, crédito, y/o actas de nacimiento.
8a. Numero de tu primera identificación.
8b. Numero de tu segunda  identificación.
Los documentos de identificación aceptables incluyen: licencia de conducir o carnet nacional de identidad, de las fuerzas armadas, del gobierno, o de universidad; tarjeta de identificación corporativa reconocida; pasaporte o certificado de naturalización; tarjeta de registro del votante; o una póliza de seguro del hogar o del vehículo.
Para este propósito no se acepta la tarjeta de Social Security, tarjetas de crédito o partida de nacimiento.

9. Nombre de empresa o compañía.
10 a. Dirección comercial (núm. calle, aptdo. suite N°).
10 b. Ciudad de tu compañía.
10 c. Estado.
10 d. Código postal + 4.
10 e. Número telefónico de tu compañía.
11. Tipo de negocio.
12. Si sea el solicitante escuna compañía, debes poner  el nombre de  cada miembro a quien le  será entregada el correo. (Todos los nombres en la lista necesitan tener identificación comprobable).
13. Si es una CORPORACIÓN, enumera los nombres y direcciones de los funcionarios.
14. Si es registrado el nombre comercial (nombre de corporación y nombre de negocio) ponga el nombre del condado, estado y la fecha de la registración.
15. Firma del escribano / Notario Público.
16. Tu  Firma.
c) El formulario debe ser firmado por un escribano, pero en Argentina, hay varias maneras  de certificarlo (Un amigo lo hizo en el banco donde tiene una cuenta),  luego enviar el formulario USPS 1583 llenado con copias de dos documentos de identidad, por correo a la siguiente dirección:
USABOX
8345 NW 66 ST
MIAMI FL 33166
EE.UU.


En la página de USABOX, no aparece nada de poder enviar el formulario  y los documentos por  email, pero  hace poco  escribí a USABOX, sobre el envió del formulario y me respondieron esto:
"Puede escanear el formulario y los ID y enviarlos por correo electrónico a documents@usabox.com

2.-  RECEPCION DEL PIN DESDE ADSENSE
FLORENCIA: Estoy por alcanzar los 10 U$S, en mi cuenta adsense, tras lo cual Google me envía un Pin a mi domicilio

 DUDA:
a) ¿La cuenta adsense debe estar con mi domicilio real de argentina?

b) ¿Dónde recibir el Pin de google en mi domicilio de Argentina o puedo directamente recibir el Pin en la dirección postal de usabox?

RESPUESTAS:
a) Primero pones  la dirección  de tu casa en argentina y recién después recibir el PIN, haces lo de usabox, para cambiar de País, yo lo hice así y estuvo perfecto. Leí que a varios en la primera confirmación de domicilio  en USA, no les daba la opción del teléfono.

3.- YA RECIBIDO EL PIN

FLORENCIA: Hace poco recibí el Pin por correo en mi vivienda de argentina, ahora solo me falta  completar  todo en usabox

En este momento  esto es lo que tengo:
- Una cuenta en adsense y me llego mi pin a mi dirección real de argentina
- Una Tarjeta Payoneer con una Cuenta Bancaria en USA
- Una cuenta en “USAbox” asociada a un domicilio de MIAMI, FL
- Mi número de teléfono de USA (Obtenido en Skype)

Lo que deseo es cobrar Adsense con Payoneer, asignando en Adsense los medios de pago de Estados Unidos

DUDA:
Cuando entro a
usabox.com aparece

“Express Packages Only Account: No Postal mail is allowed.
If you also want to be able to receive regular mail sent
by the United States Postal Service (USPS) please complete a USPS form 1583 and email it to
documents@usabox.com
tener un número de teléfono en Estados Unidos REAL

Your mailbox is empty”

Es necesario que complete este formulario 1583 ?

o con lo que ya tengo alcanza para cambiar
- cambio de país a Estados Unidos
- cambio de domicilio de Estados Unidos de
usabox.com
- teléfono de Skype de Estados Unidos ( estaré conectado al Skype porque me darán un pin a través de Skype )

RESPUESTA:

Hola, el formulario USPS 1583 es necesario para autorizar a USABOX para que reciba tu correspondencia en tu casilla, según las leyes de USA, un extranjero puede tener una dirección postal en USA, sin ser residente, siempre que  alguien se haga responsable de hacértela llegar en este caso USABOX, pero quizás google jamás te envié una carta para verificarlo,  ya que  escuché que últimamente solo verifican con el N° telefónico y con eso está listo.

Como bien dices, tienes que cambiar tu dirección en adsense (Argentina),  por la que tienes en Miami a través de usabox, una vez aceptado esto vas a poder agregar la cuenta bancaria de payoneer a tu cuenta adsense y recibir los pagos allí directamente a la tarjeta, yo hace más de 1 año que los recibo allí,  sin el menor problema, al igual que muchos amigos argentinos  que hicimos  el cambio casi simultáneamente.
3.- Completar  el  formulario USPS 1583:

FLORENCIA: Hice estos dos pasos
- llené el formulario USPS 1583 y lo firmé, también está la firma de mi escribano

- mi escribano certificó mi firma (Es una hoja de Acta de certificación de Firmas que el escribano adjunto al formulario que yo llené)
DUDA:
Esta parte: para certificarlo te piden una traducción realizada, por un traductor matriculado de usabox., un traductor matriculado de usabox tiene que traducir del castellano al inglés la hoja del escribano?
(Es una hoja de Acta de certificación de Firmas que el escribano adjunto al formulario que yo llené)

Asimismo el escribano me preguntó si se necesitaba legalizar la firma del escribano ( Av. Las Heras 1833, P.B. https://www.colegio-escribanos.org.ar ), se necesita?
RESPUESTA:
Estas haciendo más trámites de los necesarios, con la simple certificación bancaria hubieran sido suficientes.
Lo que sucede que usabox,  pide una  certificación notarial (escribanía),  porque allá no conocen otro método de certificación, pero en Argentina, como en  gran parte de Sudamérica, hay varias formas de certificar una firma.

Olvídate de la traducción y la certificación del colegio, ya hiciste más de lo necesario, mis amigos Argentinos, lo hicieron con certificación bancaria sin ningún problema.

4.- CAMBIO DE PAIS
FLORENCIA: Ya envié  lo que tengo escaneado  a Usabox  y  está aprobado el formulario

En el tutorial dice  que ya con tu domicilio en USA (obtenido en USAbox) y tu número de teléfono de USA (Obtenido en Skype), tienes que dirigirte a tu cuenta de Google Adsense, luego a “Configuración de la Cuenta” y realizas el cambio de país y domicilio.

DUDA 1:

Entro a mi cuenta de Adsense, cuando le digo Cambiar de País (para ponerlo en Estados Unidos), https://www.google.com/adsense/app?hl=es#changeCountry .

Aparece:“Antes de realizar este cambio, debe RESIDIR en el nuevo país para poder recibir los pagos.

País actual
:Argentina
Nuevo país
 
Yo vivo en Argentina, no vivo en Estados Unidos (no soy residente de Estados Unidos),
es esto un problema si cambio el país a Estados Unidos?


RESPUESTA:
De acuerdo a los últimos cambios  de Adsense a FEBRERO DE 2014, luego  de  varias consultas a amigos que lo han hecho últimamente ,si cambias el país de tu cuenta de AdSense y agregas todos los datos solicitados en tu cuenta, no tendrás ningún problema.

Honestamente, no conozco de alguien que haya tenido problemas con esto, al agregar todos los datos (número telefónico, cuenta de USABOX) correctamente, es como si residieras en EE.UU, por lo tanto, no debe de existir inconveniente alguno para cobrar con Payoneer los ingresos de AdSense.
 
DUDA 2: 
FLORENCIA: Ok, bien, y luego en este paso, se debe Declarar la Información Fiscal: "Editor Extranjero sin Actividades en EE.UU",
Es así?
RESPUESTA:
Deberías tener ya hecho el tema del W8BEN independientemente del cambio de dirección o no, de cualquier forma, si todavía no lo hiciste, te lo va a pedir adsense, automáticamente cuando tengas ganancias próximas a ser pagadas.
5.- COMPLETAR  NUEVO FORMULARIO W-8BEN

FLORENCIA: El formulario es
http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw8ben.pdf

RESPUESTA:
Ahora, para llenarlo tenemos en cuenta lo siguiente:

PARTE I: Identificación del Beneficiario.
1.- Debes poner tu Nombre: Nombre y apellidos a como aparecen en sus pasaportes.
2.- debes poner tu país.
3.- Domicilio de residencia permanente :Debes poner la dirección del país donde tu reside para efectos de impuestos.
por ejemplo : Calle esperanza 1973.
Abajo debes poner  tu ciudad ,tu estado o provincia y tu codigo postal todo separados por una coma
Ejemplo : CIUDAD, ESTADO ,CODIGO POSTAL.

4.-Dirección postal
este punto es opcional , solo se llena si quieres recibir la informacion  en una dirección postal diferente a la de la línea 3.

5.-  Número de identificación fiscal de contribuyente en los Estados Unidos de América
Esta sección no tiene que ser llenada si tu no es residente ni ciudadano de los EEUU.
6.- Número de identificación fiscal del contribuyente extranjero 
Si para efectos de impuestos, su país de residencia le ha emitido un número de Identificación de impuestos escríbalo aquí. Si su país no le ha emitido dicho número, no lo llenes.
7.-  Número(s) de referencia. 
Esta sección no tiene que ser llenada si tu no eres residente ni ciudadano de los EEUU.
8.- Fecha de nacimiento
Esta sección no tiene que ser llenada 

PARTE II: Certificación de Beneficios por un Tratado de Impuestos
En la sección 9  colocar el tu  país de residencia.
La sección 10 se debe dejar en blanco.

PARTE III: Certificación
En esta  seccion debemos poner :
La fecha : debe ser fechada el día de la firma, primero  el mes ,luego el dia  y finalmente el año.
Capacity in Which Acting:Debes poner "dueño" en Ingles "OWNER".
Print name of signer : Poner el Nombre  completo del firmante
Una vez impreso nuestro formulario debes firmarlo y enviarlo .
Saludos        


6.-UNA VEZ HECHO EL CAMBIO DE PAIS

FLORENCIA: Ya hice lo de pasar a Estados Unidos y me harán pequeño deposito a la cuenta de Payoneer

DUDA:

Hice lo del cambio de país a estados unidos, y puse el domicilio y el teléfono.
Anduvo bien en adsense, Hice la parte de configuración de pago a mi cuenta Payoneer,
me llegó de Adsense a Payoneer un pequeño depósito.

Entré de vuelta a Adsense para ingresar el monto del depósito que se hizo,
y vi que no hay ninguna forma de pago configurada. Sabes a que se debe?

Me da la posibilidad de ingresar una nueva forma de pago (como cuenta bancaria), pero quiero saber qué paso, porque un segundo depósito también podría traer problemas,
y no es la idea. En adsense yo estaba usando la interfaz vieja y pase a la nueva, no sé si esto tiene que ver, Adsense no tiene forma contacto (soporte), solo si ganas más de 25 U$S a la semana (que no es mi caso), Sabes a que se debe?

RESPUESTA:
Revisando el foro adsense  en    https://productforums.google.com/forum/#!topic/adsense/5a--q6Yvbqc     , parece ser algo normal el error que  estas teniendo, yo intentaría agregarla de nuevo hasta q salga el campo en donde verificar con el monto recibido como prueba
7.- VERIFICACION  DE LOS DEPOSITOS
Tienes razón  como dice el link, agregué de vuelta la cuenta de Payonner y ya se arregló lo del Pago, agregué nuevamente la forma de pago de transferencia bancaria, se hizo el pequeño depósito, y esta vez pude verificarlo.
DUDA 1:
Ahora viene la parte Fiscal, tengo una pregunta
“Tax information
Submit tax information
To help find the appropriate tax form, please answer the questions below as they relate to the account holder for this account.
If you already know which form you need, you can bypass the questions below by choosing your tax form directly.
Are you a US citizen, US resident alien, US corporation or US partnership?
Yes
No  
Acá le diré que No

DUDA 2:

Con respecto al Formulario W8BEN
http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw8ben.pdf
En la parte de:
Permanent residence addresses (street, apt. or suite no., or rural route). Do not use a P.O. Box or in-care-of address.
Completaré con mi dirección de argentina
(Es decir no completaré la dirección de usabox, que es la que figura ahora en mi cuenta de adsense).
Esto está bien?
RESPUESTA:
Estas  en lo  correcto, en el W8BEN tienes q poner tus datos y dirección de argentina, esa sería la dirección fiscal, la de usabox es la dirección postal, ya con esto deberías tener todo listo para recibir los pagos de adsense el mes próximo


8.- VERIFICACION COMPLETA

Solo para decirte que ya completé la parte de verificación de cuenta y después pedía esto de abajo:
Certification of No U.S. Activities
Please sign and testify to the following information. By clicking Submit you agree that:
Publisher represents and warrants that it does not have any employees or equipment located in the United States ("U.S. Activities") that are involved in any way with the revenue that has been or will be earned by Publisher pursuant to the Google AdSense Online Program. U.S. Activities include, but are not limited to, owning a web server or owning a hosting service in the U.S., or having employees in the U.S. who are involved in either:
1.       Setting up Publisher's web server, hosting service, or website
2.       Developing content for Publisher's website
3.       Marketing to create a user base for Publisher's site
4.       Telephone support for Publisher's site
5.       Buying products for Publisher's site
6.       Maintaining Publisher's site
Signature of Publisher or a duly authorized representative of Publisher:
(By typing your name in the box above, you are providing your signature to verify that the information is correct)
Capacity in which acting:
The date and time of submission and your computer's IP address will be recorded when you click Submit
Ahora tengo que corregir errores de rastreador, pero esta parte ya estaría.
Muchas gracias
Cuando llegue a 100 dólares te aviso, igual faltará mucho porque aún tengo muy pocos visitantes, en parte por unos errores de posicionamiento que después veré
RESPUESTA:
Excelente espero noticias tuyas



No olvides registrarte  en Payoneer y ganar USD$25 dolares  a traves del siguiente link:
https://share.payoneer.com/
Visita el tutorial para  cobrar Adsense con Payoneer
Suerte
 
 
 

5 comentarios:

  1. Hola muy útil toda la información pero he odio que con la nueva interfaz de adsense en 2014 ya no esta permitido cambiar el país :( será cierto ?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. En la nueva interfaz de adsense , ya no aparece la opción de cambiar de país , pero un usuario argentino se comunico con soporte de google y le permitieron cambiar de país , lamentablemente si no ganas mas de $25 USD semanales , no puedes comunicarte con soporte, igual hay que estar pendientes de los cambios de Adsense.

      pero si te aparece aun la opción de cambiar de país en la interfaz del panel de control de adsense eres un afortunado

      Borrar
    2. Hola

      En la nueva interfaz de adsense no aparece la opción de cambiar de país , pero un usuario argentino , se comunico con soporte de adsense y le habilitaron la opción de cambiar de país , lamentablemente para poder comunicarse con soporte debes ganar mas de 25 dólares a la semana

      pero si eres de los afortunados que aun le aparece la opción de cambiar de país en la interfaz de su panel de control , podrias hacerlo

      Igual es conveniente mantenerse informado de los cambios de adsense , cualquier novedad la posteare aquí suerte

      Borrar
  2. Muy útil toda la información, estamos en 2021 y casi todo es igual. No se si actualmente se puede cambiar el país de la cuenta de adsense/admob, me parece que no

    ResponderBorrar